haha, i chanced on a new quiz that shows one's personality
刚才,看见了一个quiz,觉得挺有趣的。(使用华文的原因是为了为即将来临的o水准而准备的,别建议)
Your view on yourself:
你如何看待自己
You are down-to-earth and people like you because you are so straightforward. You are an efficient problem solver because you will listen to both sides of an argument before making a decision that usually appeals to both parties.-ehhh.... didnt know that, but i do like solving problems and making fine decisions.
你是一个很踏实的人,别人就因为你直接坦白,不拖泥带水,所以喜欢你,跟你做朋友。你长于(自夸一点)解决问题,听了双面的解释才做出利于双方的判断。-是说中了,我的确有解决问题的爱好,也喜欢做出很好的判断。呵呵。可能是因为我是水瓶座的。:P
The type of girlfriend/boyfriend you are looking for:
想找的另一半的性格。
You are not looking merely for a girl/boyfriend - you are looking for your life partner. Perhaps you should be more open-minded about who you spend time with. The person you are looking for might hide their charm under their exterior.-no comments...
你不单单是为了找男/女朋友而找的,你是在找你生命中的另一半。做人看开一点,你在找的人,可能还没看出那个人的魅力罢了。-对于这件事,我不多说了……
Your readiness to commit to a relationship:
如何迎接感情
You prefer to get to know a person very well before deciding whether you will commit to the relationship.-no comments, too...
要非常了解那个人的性格,才愿意开始谈恋爱。-嗯,这个也不说了。
The seriousness of your love:
对感情有多认真。
You have very sensible tactics when approaching the opposite sex. In many ways people find your straightforwardness attractive, so you will find yourself with plenty of dates.-I DONT HAVE ANY DATES!!!
跟不一样性的人接触时,有很多技巧。因为说话坦白,许多人喜欢你,所以会有很多约会。-没人跟我约会!不知是好是坏。
Your views on education
如何对待教育/学习。
You may not like to study but you have many practical ideas. You listen to your own instincts and tend to follow your heart, so you will probably end up with an unusual job.-Do pilots count?
不爱读书,但有很多踏实的启发。只听自己,跟着心走(闭门造车),所以将来会有一些很古怪的工作。-飞机司算吗?
The right job for you:
该有的工作
You're a practical person and will choose a secure job with a steady income. Knowing what you like to do is important. Find a regular job doing just that and you'll be set for life.What the hell! you jus said that i would be taking an unusual job... Oh you mean being a pilot is a regular job now?
你很踏实,会选择一个有稳定的收入的职业,也知道自己要进那一行。
How do you view success:
如何看待成功
You are afraid of failure and scared to have a go at the career you would like to have in case you don't succeed. Don't give up when you haven't yet even started! Be courageous.
害怕失败,所以不敢尝试理想的职业。还没开始,不要放弃!胆子大一点……
What are you most afraid of:
害怕什么?
You are concerned about your image and the way others see you. This means that you try very hard to be accepted by other people. It's time for you to believe in who you are, not what you wear.
害怕自己的形象,害怕别人对你的印象。所以常为了让他人接受你,费尽力气。该相信自己,而不是你的外貌。
Who is your true self:
真正的你
You are mature, reasonable, honest and give good advice. People ask for your comments on all sorts of different issues. Sometimes you might find yourself in a dilemma when trapped with a problem, which your heart rather than your head needs to solve.
你很成熟,老实,讲道理,也常给劝告他人。你也常因心理事进退维谷。
From http://www.quizbox.com/personality/test82.aspx